/agent/http%3A%2F%2Fimg.1391.com%2Fapi%2Fv1%2Fbookcenter%2Fcover%2F1%2F1228859%2F1228859_d14f18e849b34420904ead54936e440a.jpg%2F

http://statics.zhuishushenqi.com/agent/http:/img.1391.com/api/v1/bookcenter/cover/1/682805/682805_ad98924f53e74138a50e69208bd579be.png/}

第一行时服务器返回的图片地址，第二行时 image 标签请求的图片地址， 可以看到 image标签将  %3A%2F%2F 转义成 :/i 请问这个怎么解决